CV (French)

Cécile Cristofari

Docteure en études anglophones

Professeure agrégée en détachement

Actuellement chercheuse post-doctorale à l’Université Laval, Québec, Canada

Citoyenne française

cecile.cristofari@gmail.com

Cursus

Doctorat en études anglophones – 2013

Laboratoire d’Etudes et de Recherches sur le Monde Anglophone (LERMA)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Titre de la thèse : Cosmogonies imaginaires : les mondes secondaires dans la science-fiction et la fantasy anglophones, de 1929 à nos jours

Direction : Pr Joanny Moulin

Agrégation d’anglais et CAPES théorique d’anglais – 2009

Master en études anglophones – 2008

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Diplôme d’Université de japonais – 2008

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Licence d’espagnol – 2006

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Licence d’anglais – 2005

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Classe préparatoire aux grandes écoles, filière littéraire – 2002-2004

Lycée Cézanne, Aix-en-Provence, France

Baccalauréat scientifique, mention Assez Bien – 2002

Expérience professionnelle

Chercheuse Post-doctorale (2013-présent)

Institut Universitaire en Santé Mentale de Québec, Université Laval, Québec, Canada

Mentor : Pr Matthieu J. Guitton

PRAG (2012-2013)

IUT de Nice-Sophia Antipolis, Nice, France

Chargée d’enseignement vacataire (2011-2012)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Attachée Temporaire d’Enseignement et de Recherche (2010-2011)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Chargée d’enseignement vacataire (2009-2010)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Assistante de français (2008-2009)

Cardiff High School, Cardiff, Royaume-Uni

Responsabilités administratives

Responsable d’UE (2011-2012)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

UE « Compréhension orale » en LEA (L1 et L2)

Organisation du programme d’anglais pour IUT (2012-2013)

Participation au comité national (10 personnes) de définition du programme officiel d’anglais pour le DUT Qualité, Logistique et Organisation industrielle : enseignements, volumes horaires, définition des niveaux de compétence.

Responsable relations internationales (2012-2013)

IUT de Nice-Sophia Antipolis, Nice, France

Tâches effectuées : trouver des places en stage à l’étranger pour les étudiants de l’IUT, consolider les relations avec plusieurs établissements étrangers

Activités éditoriales

Membre du comité de rédaction de la revue universitaire Les Chantiers de la Création, anciennement e-LLA (2010-2013)

Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France

Webmestre de la revue Les Chantiers de la Création, anciennement e-LLA (2011-2013)

Arbitre pour la revue scientifique Computers in Human Behavior (depuis octobre 2013)

(Elsevier, ISSN: 0747-5632, Impact Factor 2012 : 2,067)

Sollicitée pour 28 manuscrits

Arbitre pour la revue scientifique E-REA (depuis octobre 2014)

(Revues.org, ISSN : 1638-1718)

Sollicitée pour 1 manuscrit

Arbitre pour la revue scientifique British Journal of Applied Science and Technology (depuis octobre 2014)

(ScienceDomain International, ISSN : 2231-0843)

Sollicitée pour 1 manuscrit

Publications

Cristofari, Cécile. « Lecteur, acteur : la culture populaire revisitée par les fanfictions et les jeux de rôle. » TRANS- 9 (2010).

Cristofari, Cécile. « Le temps du rêve lovecraftien ou l’élaboration d’un temps du mythe. » e-LLA 3 (2010).

Cristofari, Cécile. « The Tainted Birth in Lovecraft’s Fiction. » The Evil Body. Ed. April Anson. Oxford: Inter-Disciplinary Press, 2011. 163-170.

Cristofari, Cécile. « Paganism in Middle-earth. » Hither Shore. Interdisciplinary Journal on Fantasy Literature 8 (2012): 148-159.

Cristofari, Cécile. « The Chronicle Without an Author: History, Myth and Narration in Tolkien’s Legendarium. » Sub-Creating Middle-earth: Constructions of Authorship in and around the Works of J.R.R. Tolkien. Ed. Judith Klinger. Zurich: Walking Tree Publishers, 2012. 173-192.

Cristofari, Cécile. « The Tainted Birth in Lovecraft’s Fiction. » The Female of the Species: Cultural Constructions of Evil, Women and the Feminine. Ed. Hannah Priest. Oxford: Inter-Disciplinary Press, 2013. 91-106.

Guitton, Matthieu J., et Cécile Cristofari. « Zombiology » Science 342:6158 (1er Novembre 2013) 559.

Guitton, Matthieu J., et Cécile Cristofari. « Does Surviving the Zombie Apocalypse Represent a Good Model of Human Behavior in Response to Pandemics? » Journal of Public Health Management and Practice 20:4 (2014). 375-377.

Cristofari, Cécile, et Matthieu J. Guitton. « The Steampunk Doctor: Practicing Medicine in a Mechanical Age » Advances in Anthropology 4:2 (2014). 89-98.

Cristofari, Cécile, et Matthieu J. Guitton. “Surviving at Any Cost: Guilt Expression Following Ethical Conflicts in a Virtual Stetting”. PLOS ONE 9:7 (2014). e101711.

Cristofari, Cécile, et Matthieu J. Guitton. « Mapping virtual communities by their visual productions: The example of the Second Life Steampunk community » Computers in Human Behavior 41 (2014) 374-383.

Cristofari, Cécile. « Deus Ex Tempore: Time Travel as a Trope in TV Series » Out and About in Time and Space: Time Travel in Television. Ed. Gillian Leitch et Sherry Ginn. A paraître en 2015.

Conférencière invitée

Cristofari, Cécile. « Tolkien and Gaming Culture » British Council, Marseille, France (15 décembre 2012)

Participations à des colloques

Cristofari, Cécile. « Le temps du rêve lovecraftien ou l’élaboration d’un temps du mythe. ». Poétique, politique : mises en œuvre du rêve. Université de Provence. Aix-en-Provence, France, 2010.

Cristofari, Cécile. « Realism in Fantasy, Metaphor in Geography: The Maps of High Fantasy Literature. ». Space and Transculturality. University of Maryland. College Park, MD, USA, 2010.

Cristofari, Cécile. « From Emissaries of Death to the Limits of Mankind: Magical Creatures from the Middle Ages to Contemporary Fantasy. ». PCA/ACA National Conference. San Antonio, TX, USA, 2011.

Cristofari, Cécile. « Paganism in Middle-earth. ». Tolkien and the Middle Ages. Tollkiengesellschafte. Potsdam, Allemagne, 2011.

Cristofari, Cécile. « The Tainted Birth in Lovecraft’s Fiction. ». Evil, Women and the Feminine 3. InterDisciplinary.Net. Varsovie, Pologne, 2011.

Cristofari, Cécile. « When Readers become Actors » PCA/ACA National Conference. Boston, MA, USA, 2012.

Cristofari, Cécile. « Collaborative mythologies: contemporary fictional genres as collaboration between authors and audiences » PCA/ACA National Conference. Washington D.C., USA, 2013.

Cristofari, Cécile. « Building Steam: Steampunk Aesthetics in the Second Life Steampunk Community » PCA/ACA National Conference. Chicago, USA, 2014.

Cristofari, Cécile. « Mapping virtual communities by their online visual artefacts: the example of the Second Life Steampunk Community » Royal Anthropological Institute Conference: Anthropology and Photography. British Museum, Londres, Royaume Uni, 2014.

Cristofari, Cécile et Matthieu J. Guitton. « Surviving at any cost: Guilt expression following moral vs. utilitarian extreme conflicts » 9th FENS Forum of Neuroscience. Milan, Italie, 2014.

Cristofari, Cécile. « Studying fan communities as an aca-fan: methodological and practical aspects » PCA/ACA National Conference. Nouvelle Orléans, LA, USA, 2015.

Participation à l’organisation d’événements scientifiques

Journée d’étude annuelle de la revue Les chantiers de la création (2010 – 2013)

Choix du thème, sélection des communications, modération des panels

Popular Culture Association National Conference à Boston (avril 2013)

Vente d’articles universitaires au profit de la Popular Culture Association (bénévole).

Congrès de la Société Internationale Renardienne à Aix-en-Provence (septembre 2010)

Traduction de présentations et présence au congrès en tant qu’interprète

10th International Symposium on Computer Music Multidisciplinary Research à Marseille (octobre 2013)

Traduction d’un article publié dans les actes du colloque (Denizart, JM. « Analysis of ambient sound indexing methods in sound libraries. » Proceedings of the 10th International Symposium on Computer Music Multidisciplinary Research. 2013. http://www.cmmr2013.cnrs-mrs.fr/Docs/CMMR2013Proceedings.pdf 855-869

7ème Journée de la recherche en neurosciences de l’Université Laval (novembre 2013)

Participation au jury d’attribution du prix du meilleur poster étudiant

Financements obtenus

Bourse de voyage Madonna Marsden (2011) (bourse de 500$ décernée par la Popular Culture Association pour présenter un article à son congrès annuel)

Travaux de vulgarisation

Cristofari, Cécile. « Aboriginal Lovecraft. » Strange Horizons, 2010.

Cristofari, Cécile. « Written in Maps. » Strange Horizons, 2010.

Couverture médiatique

Jacobs, Tom. « Zombie-Infested Virtual World Reveals Our Ethical Blind Spots » Pacific Standard (17 juillet 2014). http://www.psmag.com/navigation/books-and-culture/zombie-infested-virtual-world-reveals-ethical-blind-spots-86115/

Enseignement

Version pour étudiants étrangers (48 heures, 15 étudiants)

IEFEE, Aix-Marseille Université

Français pour étudiants étrangers, niveau intermédiaire (48 heures, 15 étudiants)

IEFEE, Aix-Marseille Université

Anglais pour non-spécialistes et préparation au CLES (192 heures, 140 étudiants)

Département Environnement, Technologie et Société, Aix-Marseille Université

Master 1, Master 2 et Licence professionnelle

Version et thème anglais pour spécialistes (26 heures, 20 étudiants)

DEMA, Aix-Marseille Université

Licence 1 anglais

Compréhension orale de l’anglais (26 heures, 50 étudiants)

DEMA, Aix-Marseille Université

Licence 1 et 2 LEA

Anglais général, anglais professionnel et anglais technique (384 heures, 200 étudiants)

Département Qualité, Logistique et Organisation industrielle, IUT de Nice-Sophia-Antipolis

DUT 1, DUT 2 et Licence professionnelle

Anglais pour spécialistes d’otorhinolaryngologie et chirurgie cervico-faciale (10 heures, 15 étudiants)

Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Canada

Autres compétences

Langues parlées : français (langue maternelle), anglais (bilingue), espagnol (courant), japonais (intermédiaire), italien (intermédiaire).

Compétences informatiques générales : maîtrise du pack Office, Works, Internet.

Création de sites internet : maîtrise du logiciel Lodel et des langages XHTML et CSS.

Logiciels d’analyses statistiques : SigmaPlot, SigmaStat.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s